“怎么是你?怎么老是你?(How are you? How old are you?)”;we two, who and who(咱俩谁跟谁);give you some color to see see(给你点颜色看看)…… 这些经典的Chinglish你说过吗? 闹出...
美国式:I like it very much。 这个错误基本上是每个人都会出错的,原因非常简单,就是因为在使用中文思维,然后翻译成简单的英语表达,这是非常危险的一个习惯。 2。 这个价格对我挺合适的 中国式:The price is very suitable for me。 美国式:The price is right。 suit...
-How are you doing? -I am good./I am doing good. (这是几乎每天都会用到的对话之一) 另外good for you或是good to hear这二种句型也很常见, 例如别人跟你说他明年想要上大学, 或是说...
更多内容请点击：对中式英语 Say "No" 推荐文章